オーストラリア大陸（続き）

[ ８：アボリジニ　について ]

これまで述べたようにオーストラリア大陸の先住民をアボリジニと呼びますが、「アボリジニ」（ Aborigine ）とは、ラテン語で 「最初から」 を意味する語句の 「 ab origine 」 、（アブ　オリジン）に由来するといわれています。

しかし今では アボリジニ （ Aborigine ）という言葉には 差別的な響きが強い とされ、公的には使用を控えられています。

そのため現在ではそれに代わり　アボリジナル　（ Aboriginal ）または　インディジェナスオーストラリアン （ Indigenous Australian、原産のオーストラリア人）という表現も一般化しつつあるそうですが、ここでは従来からのアボリジニを使用します。

白人が入植する以前のアボリジニの人口については、少ない説では ３０万～４０万人 、多い説では ５０万～７０万人 と諸説あり、オーストラリアの学会で確定された数字はありません。

彼らの生活様式は 「狩猟・採集」と、そのための移動（放浪） であり、２～３人の家族から二家族くらいの「小グループ」で生活し旅をしていました。一人の男性が二人以上の妻を持つのは普通でした。

彼らは簡単な石器や木器を利用して、狩猟・採集民族としての生活を維持し、男性は槍やブーメランでカンガルーやその他の野生の動物を捕まえ、女性は簡単な道具を使って食料用植物や魚・貝を採取するという役割分担をしていました。

ちなみに投げるとまた戻ってくるブーメランは、約１万年前にアボリジニによって考案されたといわれていますが、名前の本来の意味はシドニー近郊の 「部族の名前」 であるともいわれています。さらに簡単な作りの「槍投げ器」がありましたが、これは射手の手の部分を伸ばすことによって、遠くまで木製の槍を飛ばす仕組みでした。

パプア・ニューギニアに近い大陸北東部のヨーク岬半島を除けば、アボリジニは 弓矢を使用しませんでした。

大陸のほとんどのところで、アボリジニは実質上裸で生活　し、儀式のために裸体に彩色するのは彼らの芸術でした。鳥の羽や動物の歯の首飾りでさらに装飾を施したり　しま　した。

（８－１、火の発見と使用）

アボリジニの生活では食物の蓄えは少量であり、家畜も飼わず作物も植えず、荷物もほとんど持たずに身軽に移動しましたが、しかし 「火」 だけは別で　した。　アボリジニは最初、落雷などの自然現象で発生した火を使用していま　した。いつでも落雷が起きるものではないので、一度燃え上がった火を消すことはせずに大事に保存しました。

そのために最初は「火が付いままの棒切れ」や、くすぶっている「棒」を 「火種」 と　して持ち運びました。ところが、摩擦（まさつ）を利用して火をおこす方法を知ってからは、「火おこし棒」でいつでも必要なときに火をおこすことができるようになりま　した。

彼らはほとんどすべての用事に火を使用しました。冬の間は暖をとるために小さな焚き火の間で寝たし、夏はその煙で蚊を寄せつけまいとしました。平原では煙をうまく操って遠くの仲間に自分たちの動きを正確に伝え、火を放って待ちかまえる狩人の方向に動物を追い込みました。

彼らは土地を知り尽くしていたので、容易に食べ物を入手することができました。食用になる多くの植物の種や実が成る時期、何百もの鳥や動物の巣ごもりと繁殖の時期を知っていたので、季節により探す食べ物が違っていました。

やせた土地ではアボリジニは年間を通じて百種類ものさまざまな植物・木の実・種子・ヤム芋（ Yam、ヤマノイモ科ヤマノイモ属の食用植物の総称で、熱帯アジア原産）・球根を食べていま　した。食用植物を採ってくるのは女性の役割であり、内陸のほとんどの部族の食生活は菜食が中心でしたので、女性が一家の主な働き手で　した。

　 （８－２、アボリジニの海女）

ロンドン生まれでアボリジニの保護官となったジョージ・ロビンソン（１７８８～１８６６年）によれば、海辺に暮らすアボリジニが海に潜ることを彼は初めて知りました。１８２９年のことタスマニア　で、アボリジニの女性が貝を採りに海に潜る姿を初めて見ましたが、その女性は蘭（らん）草でできた手製のかごを肩に掛け、岩から貝を剥（は）がすのに使う尖った棒を手にしていました。

すぐれた潜水婦（海女、あま）だ、かなりのあいだ海中に潜っていられる。ほんの数秒海面に浮かび上がって呼吸したと思えば、またすぐ（海中に）戻って　かご一杯に貝を採ってくる。

と述べていました。大陸の沿岸部や内陸の川沿い・タスマニア島の東海岸一帯では、アボリジニは魚貝類を摂取して食生活を営んでいましたが、その痕跡として熱帯部の沿岸のところどころには、積み上げられた貝殻の塚（貝塚）が残っていました。

タスマニアの東海岸一帯を生活の拠点として住む部族の中心的な食料は、貝類とオットセイの肉だったようで、魚はほとんで食べてなく、オットセイがいなくなる夏の時期は山間部に移動しカンガルーなどを獲っていました。

魚を食べなかった理由は、より容易にカキ・アワビ・ムール貝・イセエビなどが沿岸部で収穫できたからであろうと推測されています。

ちなみにシドニー市のあるニューサウスウェールズ州では牡蠣（カキ）、シドニー　ロック　オイスター、（ Sydney Rock oyster ）種の養殖が盛んで、シドニーでは名物になっています。

私もサーキュラー・キー（ Circular Quay、シドニーの埠頭地区）の西側にあるレストランで「シドニーロックオイスター」を食べましたが、日本の牡蠣（カキ）よりも小ぶりの種類でした。これは大陸の東海岸に自生していた牡蠣（カキ）を養殖したもので１年中店頭に並んでいますが、旬は南半球の夏になる９～３月です。

なお夫婦の個人旅行の際にシドニーで女房は「生のカキ」をたべましたが、私は過去に旅先で食中毒をした苦い経験があったので、生ガキの上にベーコンをのせ、ソースをかけてグリルで焼く「キルパトリック」（ Oyster Kilpatrick ）　にしました。日本でいうカキ（マガキ）は、ここではパシフィックオイスターと呼ばれていてます。

[ ９：アボリジニ　に対する迫害・虐殺 ]

イギリスからの流刑囚を乗せた１１隻からなる第１次移民船団が入植した１７８８年当時のオーストラリアには、少なく見積もって約３０万人、多く見積もると７０万人のアボリジニが狩猟・採集の生活を営んでいました。

イギリス人入植者たちは　アボリジニのことを

人類のなかで最も発達段階の低い原始的な人種

として、人間扱いをせずに射殺・虐殺・強姦のみならず、土地の強奪、搾取などの迫害や差別をした結果、 アボリジニの人口は９０パーセント減少 し、タスマニア島では絶滅しました。

１８６０年代には広大な大陸のほぼ全土に入植者が進出し、アボリジニの生活基盤であった土地を奪い、入植者が持ち込んだ羊毛生産用の羊や馬・食料としての牛・豚は、アボリジニが何万年もの間食料としていた木の実や植物を食べ、彼らの生活に不可欠な飲料水を消費してしまいました。

入植者によるアボリジニの大量虐殺である 「人間狩り」 が問題となると、次には「ヒ素や水銀」などを水飲み場に流して 毒殺する など、アボリジニ殲滅（せんめつ、皆殺し）の方法は陰湿になっていきました。

（９－１、女流詩人の話）

写真はオーストラリアの１０ドル紙幣（約８００円）の裏面にある女流詩人・作家・社会運動家のメアリー・ギルモア（１８６５～１９６２年）の肖像ですが、彼女は男性の「ナイト、Knight、騎士」の叙位叙勲　（　サー、Sir の称号を伴う）　に相当する女性の叙勲「デイム、Dame　の称号」を授与されました。

従って当時の彼女を呼ぶ際には、「 デイム 　メアリー」もしくは「 デイム　メアリー・ギルモア 」と呼びました。彼女はアボリジニの虐殺に関する子供の時の思い出を、『シドニー・モーニング・ヘラルド』紙（１９３８年３月４日）に次のように書いています。

水飲み場の周辺に何百人ものアボリジニが死んでいた。大人たちが集まり、アボリジニの狩りに出かけるところを何度も見た。欧州から獰猛（どうもう）な狩猟犬が輸入されたが、アボリジニたちを狩り出し、食い殺させるためだった。
ある時は小さな子供たちが、野犬のように撃ち殺された両親の遺体のかたわらで死んでいるのを見た。

右の写真にあるアボリジニたちは何も悪いことをしたわけではなく、 「肌が黒いという罪」 で捕らえられ、動物のように鎖付きの首輪を互いにはめられて二人ずつ手錠でつながれ、強制収容所に死ぬまで入れられたのでした。これが 有色人種は人間にあらず というアングロサクソンの流れを汲むオーストラリア人のした残虐行為でした。

アボリジニ－１

アボリジニ－２

（９－２、タスマニア島の場合）

オーストラリア大陸の南東２４０キロメートルにタスマニア島がありますが、そこにはかつて先住民のタスマニア系アボリジニが住んでいたものの、その後絶滅させられてしまいました。

１８０３年に流刑囚４９名の植民をおこなった当時、タスマニア島には 先住民３万７千人 が住んでいました。

しかし白人入植者による 迫害・虐殺 およびタスマニア島東端の北２０キロメートルに位置するフリンダース島（ Flinders Island ）への 強制移住 及び、強制移住先の島における劣悪な生活環境や　ヨーロッパ　人がもたらした天然痘・結核・梅毒・はしか　などの伝染病により、タスマニア系　アボリジニーの人口は激減しました。

１８３２年にはアボリジニの人口は約２００人に減少し　１８４７年には僅か４４人となり、１８７６年にはタスマニア系先住民の最後の女性であった トルカニニ （ Trucanini ）が死亡して、純血の タスマニア系アボリジニは絶滅しました 。イギリス人の島への入植開始から７３年後のことでした。

（９－３、ブラック　ライン）

タスマニア島では白人植民者と先住民の間で衝突が繰り返されましたが、銃を持つ白人入植者に対して槍が武器のアボリジニが勝てるはずがはありませんでした。

この戦いの後に植民地側はタスマニア島から先住民（タスマニア系アボリジニ）を一掃するために、「ブラック・ライン」（ Black line ）計画を立てました。島の男性入植者全員が銃を持って横一列になり、島の端から端へと進みながらアボリジニ　を包囲し、見つけ次第射殺しました。

　１９３５年、国際連盟は原住民の虐殺や差別について、オーストラリア政府に釈明を求めましたが、オーストラリア政府はもともと アボリジニを人間、従って国民 とはみなしていませんでした。

したがって人口動態　国勢調査対象からも外し続けていて、アボリジニを 人口統計に入れた のは１９０１年に連邦国家が成立してから７０年も経った１９７３年（昭和４７年）の憲法改正以降のことでした。

[　１０：盗まれた世代とは　]

盗まれた世代 （ Stolen Generations ）とは　オーストラリア政府によって、親元から強制的に連れ去られた（引き離された）アボリジニの子供、および白人男性との間に生まれた混血の子供たちを指す言葉です。

アボリジニの子供に対する親権は１９７０年（昭和４５年）まで否定され、親から引き離された子供たちは強制収容所や、キリスト教会が運営する孤児院などの施設に強制的に収容されました。

その目的は子供たちに西洋的進んだ文化、キリスト教的生活習慣を植え付け、 白人社会に同化させる ためでもありました。

しかしそのことは子供からアボリジニとしてのアイデンティティ（ Identity、自分自身のよりどころ）を喪失させることとなりました。さらに労働に対する「勤勉さ」が求められ、白人入植者にとって必要な労働力となる女子はハウスメイド（女中）としての家内労働に従事させられました。

男子は奴隷商人によってアメリカ大陸に運ばれ売買されたアフリカの黒人奴隷とは異なり、 無料で入手できる少年奴隷 として農業・牧畜に使用されました。

政府によって親元から子供を連れ去る行為はイギリス人による入植当初からとも、あるいは１９１０年（明治４３年）からとも言われ１９７０年（昭和４５年）まで続き、奪われた子供の数は実に １０万人 にも及びました。さらに女子の１０人に１人は、 性的虐待を受けた といわれています。

「盗まれた世代」の政策及びその事実が明るみに出たのは、１９７０年代にピ－ター・リードという若い歴史家がニュー　サウス　ウエールズ州のアボリジニ保護局（ Aborijinal Protection Board ）の資料から、この政策に関する資料を大量に発見したのがきっかけでした。「盗まれた世代」とは彼が名付けた名称です。

（１０－１、牛追いたちの少年妻）

オーストラリアの内陸部は砂漠ないし準砂漠地帯が多く、準砂漠地帯では農作物の耕作はおろか　羊の飼育さえも水不足から困難なため、唯一の可能性は牛の飼育でした。

大陸の真ん中に位置するノーザン・テリトリー準州が「開発された」のは、港から 牛追い（ドローヴァー、Drovers、アメリカで言うカウボーイのこと） たちが何百頭という牛をつれて何千キロも移動し、何度も内陸に牛を運び住みついたからでした。

大部分のドローヴァーたちはアボリジニの住む土地に遠慮なしに侵入し、アボリジニをカンガルーのように射殺し、ネスミのように毒殺しました。

彼らドロヴァーたちは大部分が独身であり、荒涼とした内陸の地（アウトバック、Outback ）は一般の白人女性にとっては とても・とても住めない土地 （ Land of Never - Never ）と呼ばれていました。右図でオレンジ色はエアーズロックなどがある北部準州（ノーザン・テリトリー）　です。

そこで荒くれ男たちが性の「はけ口」をそこに住むアボリジニの女性たちに求め、我が物としたのでした。しかも残虐な方法により。

家族単位でキャンプをしていた一家を襲い、若い女性を除いてアボリジニ　を皆殺しにしました。捕らえた女性の髪を切り男装させ「ボーイ、 Boy 」と呼び性欲のはけ口にしましたが、彼女たちは ドロヴァー（牛追いたち）の少年妻 （ Drover's Boy ）と呼ばれました。

ドロヴァーたちは労働契約期間が終わると牧場から去っていきましたが、残された多数の少年妻たちの名前も混血の子供たちの生涯も、家畜同様に何の記録もありませんでした。例外を除いて－－－。

これと似た行為に ブラックバーディング （黒い鳥）がありますが、１９世紀から２０世紀にかけて太平洋諸島のカナカ人（ Kanakas ）らが年季奉公として徴募され、また強制連行ないし誘拐されてクイーンズランド州の砂糖農園（プランテーション）で奴隷労働に従事しました。こうした 奴隷貿易的行為 を Black birding　といいます。

（１０－２、アボリジニの人口推移）

州　　名	１７８８年	１９１１年	１９８７年	全人口に占める割合（％）
クイーンズランド	１２０,０００	２２,５０８	６１,２６８	２．４
ニューサウスウエールズ	４８,０００	６,５２４	５９,０１１	１．１
西オーストラリア	６２,０００	２２,４９８	３７,７８９	２．７
ノーザンテリトリー	５０,０００	２２,０００	３４,７３９	２２．４
南オーストラリア	１５,０００	４,６９２	１４,２９１	１．１
ビクトリア	１５,０００	６３４	１２,６１１	０．３
タスマニア	４,５００	２３０	６,７１６	１．５
首都特別地域	ー	１８	１,２２０	０．５
合計	３１４,５００	７９,１１３	２２,７６４５	１．４

[　１１、オーストラリア首相の　アボリジニへの謝罪　]

前述したオーストラリアの第２６代ラッド首相は２００８年２月１３日に、首都キャンベラの下院で、過去の政権が先住民アボリジニに対して行った虐殺や隔離政策について、

誇りある人々と文化が受けた侮辱を申し訳なく思う

などと公式に謝罪しました。同国の首相が、アボリジニへの政策で謝罪したのは初めてであり、首相が表明した謝罪文書は同日、下院に動議として提出され、全会一致で採択されました。以下はその一部です。

下記の動画で英語の説明を読まなくても､写真を見るだけで意味が分かります。開始から ３分２５秒後に 、議会におけるオーストラリア首相のアボリジニに対するこれまでの　政府の取り扱いに対する謝罪演説　が見られます。

盗まれた世代

以下は演説の概要です。

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

白人から　アボリジニ　（　先住民　）　と呼ばれる人々は、白人が　オーストラリア　と呼ぶ大陸で、５　万年以上前から狩猟採集生活を続けてきました。農業を知らず、金属を知らず、文字を知らず、地面に残る動物のかすかな足跡を追い、石器で獲物を仕留め、何百種類もの動植物の効用を語り伝えてきました。
彼らの土地に、産業革命期の英国人がやってきて、ここは自分たちが発見したのだ、と宣言し、南東部の豊かな土地を柵で囲い、アボリジニを西北部の荒野へ追い立てました。オーストラリアは当初、英国の流刑植民地だったため、初期の入植者には犯罪者が多く、カンガルー狩りと並ぶスポーツとして、 「アボリジニ狩り」 も行われました。
アメリカ先住民（インディアン）が、白人に激しく抵抗したのとは対照的に、彼らはただ天災のようにふりかかった不幸を嘆き、死んでいくのみでした。白人が持ち込んだ伝染病と環境の変化で、 アボリジニの９０％が死滅しました。また、入植当初の白人は男ばかりだったので、アボリジニの女性を 「現地妻」 、もしくは 「性奴隷」 とする者も多く、大量の混血児（ハーフカースト、Half-Caste ）が生まれました。彼らは父親から捨てられ、母方のアボリジニ社会で育てられました。
１９１０年代、オーストラリア政府は、白人の血を引く混血児が、先住民の野蛮な習慣に染まらないように隔離し、白人社会で養育すべきだ、と決定。これにはキリスト教会も協力します。「保護」という名の混血児の組織的拉致（らち） は、１９７０年まで続きました。
母親と生き別れになり、伝統文化も言語も失い、根無し草の「黒い文明人」として生きることを余儀なくされた「失われた世代、Lost Generation 」は、 １０万人に達します。（以下省略）
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

上記の理由からオーストラリアでは５月２６日をナショナル　ソリーデイ（ National Sorry Day、国民謝罪の日）と１９９８年に定め、アボリジニに対する誤った取り扱いを謝罪することにしました。

アボリジニの悲惨な歴史

[ １２：欧州への仲間入りを拒否され、政策を大転換 ]

オーストラリアの６州から成る連邦政府は１９０１年１月１日に　イギリスの植民地から独立しましたが、第二次大戦以後も　　 白豪主義 　　を　 かたくなに 守り続けました。

そのオーストラリアの政府・国民が白豪主義の伝統をやむなく放棄することに至った理由とは、国をとりまく 政治的・経済的情勢に大きな変化が起きたからでした。

１９５８年（昭和３３年）に、ヨーロッパに 欧州経済共同体（ＥＥＣ 、 European Economic Community ）が成立したが、その際に旧宗主国イギリスのあるヨーロッパ諸国への仲間入りを熱望し、加盟を申請したにもかかわらず 拒否された こと。

１９９２年（平成４年）には、ＥＥＣをより発展させ経済の欧州地域内統合を目的として 欧州共同体（ＥＣ 、 European Communuty　）　が設立され、域内通貨の「ユーロ」が使用されるようになった。オーストラリアは再度加盟を申請したが 拒否された こと。

ＥＣによる経済統合に加えて、 外交・防衛と治安維持 を第２・第３の柱と位置付けた、 欧州連合（ＥＵ 、 European Union ）になったが、そこでも加盟を 拒否された 。ちなみにＥＵは、現在ヨーロッパ　の２８ヶ国にまで拡大している。

Ｅ　Ｕ　加盟国は、ここにあり

かつては栄光に輝く大英帝国の女王陛下を国の元首に頂き、イギリスから派遣された総督（ Governor-General of Australia ）が、オーストラリアの最高権力者でしたが、１９７５年（昭和５０年）には総督が首相を罷免し、議会を解散したこともありました。あたかもイギリスの植民地であるかのように。

イギリス連邦（旧称、The British Commonwealth of Nations ）を構成する一員として、 母国への回帰にも似た ヨーロッパ文化圏、経済圏への仲間入り が、白豪主義を掲げるオーストラリアにとっては長年の夢でしたが、 その見果てぬ夢が三度にわたり拒否されたことが原因でした。

その結果オーストラリアの主要産業である酪農製品、羊毛、小麦などの輸出が事実上 ヨーロッパ市場から閉め出されたために 、これまで白豪主義のもとで有色人種に対して劣等人種とみなし、人種差別をおこない、 軽蔑の対象にしてきた アジア諸国に対して、 貿易による活路を求め、接近せざるを得なくなったという、 経済的事情が生じたからでした 。

１９７５年（昭和５０年）になってようやく（有色）人種差別禁止法を成立させ、表面上は白豪主義の看板だけは降ろしましたが、人種的偏見は決して消えたわけではありません。

反捕鯨運動に名を借りた日本人に対する　人種差別や偏見は、アングロサクソンが主流であるオーストラリア人の心の中に深く刻み込まれたものです。

２００５年（平成１７年）１２月１１日、オーストラリアのシドニーにおいて中東やレバノン系の住民に対する白人による人種暴動が発生しました。五千人もの若者が集まり暴力や破壊がおこなわれました。

ベトナム、中国などのアジア系移民が増えるにつれて、彼らの人種的偏見は今後 機会を捉えて必ず噴出する ものであることを、肝に銘じる必要があります。

シドニー人種暴動

白豪主義オーストラリア

since H 28、Jan. 20