紀元二千六百年の勅語

注：１
勅語の文体は、濁点、句読点の無い カタカナ混じり文ですが、読みにくいので句読点、段落を加えました。

注：２
難しい言葉には、括弧内に読み方と意味を入れました。

注：３
勅語、詔書、詔勅はいずれも同じで、天皇が国民に対して発表する意思表示の言葉や文書の意味です。

神武天皇惟神 （ イシン、神ヲ思う ） ノ大道 （ ダイドウ、人としての正しい道 ）ニ遵 （ シタガ ） ヒ、一系無窮 （ イッケイムキュウ、同じ血統ガ永遠ニ続く ） ノ宝祚 （ ホウソ、天皇の位 ） ヲ継キ、万世不易 （ バンセイフエキ、永久に変わりのない ） ノ丕基 （ ヒキ、大きい基礎 ） ヲ定メ、以テ天業 （ 天皇が国を治める事業 ） ヲ経綸 （ ケイリン、国を治め整え ） シタマヘリ。
歴朝 （ 歴代ノ朝廷 ） 相承 （ アイウ ） ケ、 上 （ カミ、天皇 ） 仁愛ノ化 （ カ、徳による教え導き ） ヲ以テ下 （ シモ、臣民 ） ニ及ホシ、下 （ シモ ） 忠厚 （ チュウコウ、忠義ニ厚い ） ノ俗 （ ゾク、習慣 ） ヲ以テ上 （ カミ ） ニ奉シ、君民一体以テ朕 ( チン、天皇の一人称 ) カ世ニ逮 （ オヨ、及び ） ヒ、 茲 （ ココ ） ニ紀元 二千六百年ヲ迎フ。
今や非常の世局 （ セイキョク、世上のなりゆき ） ニ際シ、斯 （ コ ） ノ紀元ノ佳節 （ カセツ、めでたい日 ） ニ当ル、爾 （ ナンジ ） 臣民、宜シク思 （ オモイ ） ヲ神武天皇ノ創業ニ騁 （ ハ、馳せ ） セ、皇図 （ コウト、天皇ノ意図 ） ノ高遠ニシテ皇謨 （ コウボ、天皇の計画 ） ノ雄深 （ ユウシン、大きく深い ） ナルヲ念 （ オモ ） ヒ、和衷 （ ワチュウ、心の底からうち解ける ） 戮力 （ リクリョク、協力 ） 益々国体の精華 （ セイカ、最も優れている所 ） ヲ発輝シ、以テ時難 （ ジナン、困難な時 ） ノ克服ヲ致シ、以テ国威ノ昂揚ニ勗 （ ツト ） メ、祖宗 （ ソソウ、代々の天皇 ） ノ心霊ニ対 （ コタ ） ヘンコトヲ期スヘシ。

御名御璽 （ ギョメイギョジ、天皇の署名と天皇の印鑑 ）
昭和十五年二月十一日
各大臣副書

元へ戻る